Dream Folio turns a dream into something that can be written, revealed, answered, and kept.
Dream Folio is a digital dreambook built around the form of a bound folio.
Rather than treating a dream as a prompt to process, it treats it as something to be gathered, translated, and archived.
A fragment first becomes text, then image, then motion, then reply, until what would have faded is kept as a revisitable record.
梦簿是一册以“书页”为核心界面的数字梦簿。
它不把梦当作一条等待处理的输入，而把它视为一种需要被拾回、被转译、被归档的经验。
一场原本会散失的梦，会先成为文字，再成为图像、影像与回应，最终被保存为可再次翻开的记录。
Dream Folio takes the book not as decoration, but as interface. To enter it is not to browse a website, but to step into a sequence of pages shaped by light, paper, timing, and memory.
梦簿并不把“书”当作装饰，而是把它当作界面本身。进入梦簿，不是在浏览一个网页，而是在进入一组由光线、纸张、节奏与记忆共同构成的页。
From the waiting cover to the first written fragment, from image revealing to whispered response, each chapter is designed as part of one continuous reading experience. Hover, turning, pausing, and appearing are all treated as narrative gestures rather than interface tricks.
从等待翻开的封面，到写下第一段梦；从图像显影，到走廊回应，再到视频流转，整套体验都被设计为一次连续的阅读。悬停、翻页、停顿与显现，都不是界面技巧，而是叙事动作的一部分。
The project builds a chain of translation rather than a single result. A dream is first recorded in fragments, then distilled, revealed into image, set into motion, answered through a chosen voice, and finally archived as a bound memory.
梦簿并不追求单次结果，而是构建一条连续转译链。一场梦先以碎片被记下，再被拣出梦核、显影成图像、转向影像、接受某种声音的回应，最终作为被装订的记忆归档。
Most AI interfaces ask the user to prompt, generate, and move on.
Dream Folio asks something slower: to stay with the dream a little longer.
The folio format gives the dream sequence, pacing, return, and afterlife. It allows not only generation, but rereading.
大多数传统AIGC网站要求用户输入、生成、离开。
梦簿想做得更慢一点：让您和一场梦多停留一些片刻。
“簿”的形式让梦拥有顺序、节奏、回返与余韵。它保存的不只是生成结果，更是再次阅读的可能。